вівторок, 29 січня 2013 р.

Читання: " Діккенс під музику - це вперше!"

 http://24.media.tumblr.com/tumblr_m9qjlbOBNX1qflriso1_500.jpg

Вчора мені випав вечір для себе, і в руки якось самі собою
потрапили «Великі сподівання», і я стала їх перечитувати, знову.
Просто відкривала на випадкових сторінках, вчитуватися в текст,
і проживала миті з життя героїв.
Як же я люблю його!
Не знаю, чи читав хтось книги Діккенса як я «Великі сподіваня», немов книгу віршів?
До того ж, цього разу, я читала під «Coldplay». Діккенс під музику - це вперше!
Дивно, але як же вони гармонійні, як природні разом!
Ну хіба це не про Піпа тут співається?

What if you should decide
А що, коли ти вирішиш,
That you don't want me there by your side.
Що не хочеш бачити мене на своєму шляху
That you don't want me there in your life.
Що не жадаєш мене у своєму житті ?

What if I got it wrong, and no poem or song
А що, коли я помилявся, і не існує ані віршів ні пісень
Could put right what I got wrong
Котрі можуть все сцілити
Or make you feel I belong
Або змусили б тебе повірити ,що належу я тобі ?
( Coldplay - What If)

понеділок, 28 січня 2013 р.

Кіно про кохання

Останнім часом дивилася старі радянські фільми , ті, на яких росла ще моя мама , і хоча я доволі скептично ставлюся до сучасного російського кіно , не маю улюбленого серед нього , так радянський кінеатограф радував дуже душевними фільмами .

Дивна жінка (1978)
Женя мріяла не стільки про любов, скільки про сильні і відкриті почуттях. Адвокат за професією, вона залишила сім'ю, сина і, приїхавши в провінційне містечко, присвятила себе роботі і людям, які потребували її захисту. Потім з'явилася людина, котра не могла без неї жити...
 Начебто це історія проста, і все досить буденно і навіть кілька затягнуте, але, варто прислухатися до слів героїв і розумієш глибину цього кіно.
 І ще декілька цитат з фільму, які найбільш запам "яталися (мовою оригіналу):


 «Почему-то мы стали бояться больших чувств, стыдиться настоящей большой любви, вот и начинаем подменять ее мелкими интрижками, грошовыми однодневными радостями! Это по моему самое страшное, что только может быть…»
-  «Что ж тут страшного?»
- Потому что человека это калечит, он становится циником, хамом, приучается наплевательски относится абсолютно ко всему, не говоря уже о женщине или о любви!
Смотреть на женщину как на очередного партнера!? Как на коллегу по постели!? Это по-твоему правда!? Знаешь в чем ужас!? Ужас в том, что вы действительно забыли как завоевывать любовь женщины! Как мучаются, теряют голову, ревнуют как борются за нее!

 Ну вот обьясни мне пожалуйста, почему в этом вашем знаменитом Юнеско есть огромнейшая комисся по охране окружающей среды, и нет хоть какой-нибудь захудалой комиссии по охране человеческих чувств!
А й справді , над стільким змушує замислитися , правда.

 Сум'яття почуттів (1977)

Смятение чувств (Павел Арсенов) [1977 г., Мелодрама, DVDRip]
Це дуже ніжна і зворушлива історія про останнє літо юності, позаду випускний, а попереду дорога, яку ти ще не вибрав у житті, але головному героєві й обирати не хочеться, взагалі нічого не хочеться, тому що він безнадійно закоханий. Його обраниця старша за нього на рік, і вже вибрала інститут, поїхала далеко від дому, і теж здається закохалася, в старшого і одруженого педагога, але чи щаслива вона? Чи все це було для того, щоб просто втекти з дому? Дуже тонкий фільм, ніжний, про ті почуття, про які  не можна говорити вголос, які передають тільки погляд, сміх, сльози, а часом навіть крик ... Фільм, в якому герої, атмосфера і музика гармонійно поєднуються у ніжну історію кохання.



 

понеділок, 14 січня 2013 р.

Прочитане: класика і сучасне

Починати новий літературний рік з Діккенса стало в мене традицією. 
Чарлз Диккенс - Барнеби РаджВоістину, не перестає мене вражати цей автор, сміливістю, і тим, як глибоко, як реально він відтворив, той кривавий період в історії Англії. Діккенс уже не в перший раз звертається до теми революції, але на цей раз, це був справжній виклик, бо війна, зброєю в якій виступає релігія досі йде, і ціна в цій війні, як і в кожній іншій, людське життя.
Тут, Діккенс висміює дурість і сліпоту натовпу, але за всім його тонким гумором, і іронією, за всієї легкістю і захопливістю, з якою він описує героїв і те , що коїться навколо , за всієї авантюрнїстю , і гротеском , за всім цим,  видно сльози. Він оплакує ошуканих, жорстоких людей, які йшли брат на брата, яких вели  дурні правителі, що перетворили релігію в зброю, щоб добитися своїх ницих цілей.
Оплакує свій улюблений Лондон, немов, це жива істота, яка терпить муки від пожеж, де горять його будинку і вулиці ... Подивіться, як земля перетворюється на пекло. Зупиніться, поки не стало надто пізно! Незабутня, і вражаюча книга !





Лэйни Тейлор - Дочь тумана и костей
Вічна історія боротьби Добра і Зла. Світла і Темряви. Скільки вже історій написано про це, і скільки ще напишуть. І будуть ці історії всі різні, одні більш яскраві і талановиті, інші не дуже. .. Ось вам ще одна така історія. Вона про дівчину на ім'я Кару, яка живе в  казковому і таємничому місті світу-Празі, вчиться в художній Академії, а ще працює на містичну істоту...здобуваючи йому зуби. Кару не раз запитувала себе хто вона, і хто ті химери з якими вона виросла, що  замінили їй родину, а коли нарешті відповідь їй відкрилася, виявилося, що і сама Кару НЕ людина .Я не стану переповідати тут всю книгу, скажу лише, що сама ідея книги досить оригінальна, та й виконання цілком хороше... Але. Найцікавіше в тому, що тут межа між добром і злом настільки прозора, настільки неістотна, що деколи, я сумнівалася, хто є хто, і це було цікаво. Та  більше нічим іншим книга не змогла мене захопити або здивувати. Зізнаюся, читала просто тому, що хотіла прочитати нарешті цю книгу, але не брала її в руки через бажання дізнатися, що ж далі, тому що все, що далі і так зрозуміло. Для любителів любовних історій тут багато приємних моментів, але вони всі як повторення таких же романтичних історій з інших книг. Той же неймовірно красивий хлопець-Ангел, який зустрівши головну героїню забуває про роки самотності, і згадує, що його надії ще живуть глибоко в душі. Її тендітність  полонила його... як загалом   багатьох інших героїв (подібних героїв) в інших ( подібних ) книгах .... Сумно. Мова тут проста, без надмірностей, та й у самому оповіданні нічого глибокого не говорилося. Книга досить легка , і цілком може зайняти ваш вечір, але, коли щиро , то  є й більш достойні речі в цьому жанрі.

понеділок, 7 січня 2013 р.

Христос ся рождає! Славити його!

З Різдвом Христовим !
Нехай,  Господь оберігає нас усіх в наступному році.
І нехай , нова надія ,яка сьогодні народилася разом з Ісусиком 
дасть нам силу і впевненість у завтрашньому дні .


Я довго думала ,що може стати приємним , незабутнім подарунком ,для вас мої читачі, 
і знайшла .
Дарую вам унікальний Новорічний концерт Віденського філармонічного оркестру ,що виконує вічну музику родини Штраус.

Залишаю вас у світі Його Величності Вальсу

Христос 
Народився!

Славімо 
Його!


(Запис зроблено з російського телебачення )

субота, 5 січня 2013 р.

Різдвяний сюрприз : Це дивовижне життя (1946)

Ось і перші подарунки в новому році ! Український торрент "Гуртом" в рамках акції "Хочеш кіно українською? Замовляй" зробив своїм користувачам подарунок на  Різдво , легендарнийй різдвяний фільм  "Це дивовижне життя " з Джеймсом Стюартом в головній ролі . Зараз , його можна вже дивитися українською . Хто не знає це кіно? Напевно, таке просто не можливо ...
З Різдвом Христовим всіх!!

У Джорджа Бейлі ідеальне життя, яке наче зійшло з картинки: кохана дружина, Мері, четверо малих діток, власна справа, успадкована від батька. Але на Різдвяний вечір з Джорджем стаються серйозні прикрощі в його компанії "Будівництво та позика Бейлі". Дядько Джорджа, Біллі, губить готівку, яку мав покласти в банк, що належить жадібному пану Поттеру. Це призводить Джорджа до життєвої кризи і розмірковувань про самогубство. В останній момент його рятує поява його власного янгола-охоронця другої категорії (без крил) Клеренса.

Завантажити :   http://toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=42663