середа, 4 лютого 2009 р.

Чарльз Діккенс Повість про два міста 1859

Нещодавно я також почала читати наступний  роман Діккенса , цього разу це «"Повість про два міста" 1859».Це історичний роман, і він описує дуже непростий час Французької історії ,а саме  революцію, час дуже непростий особливо важко читати про жахливі , особливо жорстокі страти , усіх хто на думку короля загрожує країні, але  в той час зріло більше горе, адже зголоднілий  затурканий народ, озвірілий від бід вже готував свою помсту. Згідна що історія нелегка, але натомість книга читається легко і дуже цікаво, і насамперед через те, що  серед усіх тих жахіть  вимальовується прекрасне, неймовірної сили кохання ,і самопожертва, заради щастя і спокою коханої людини .


В центрі роману  молода дівчина Люсі Маннет , вона закохана у французького аристократа, який  живе в Британії під  прізвищем містера Дарнея, і теж любить її усім серце. В той же час ми бачимо ще одного героя  містера Кортона, всі помічають деяку схожість  між Дарнеєм і Кортоном, але  ми бачимо що Кортон повна протилежність Дарнею. Він розумний і  дуже вправний молодий чоловік, але в якийсь момент свого життя він оступився, і тепер  його пристрасті керують ним . Він не опирався їм ніколи і  вони все поглинали і поглинали його, пісті ніці люди користувалися його знаннями, і робили  собі кар’єру практично руками Кортона , а він не мав сили підвестись і протистояти усьому. Але коли він зустрів Люсі то здається давно забутий вже майже стихлий голос його серця знову  заговорив  до нього. Кортон  знає що кохає її ,але він не сміє розповісти або ж дозволити собі мріяти про неї ,адже він знає що його життя вже не врятуєш.

Весь час він дуже замкнутий і суворий, і ніхто не знав, що у нього на серці  така біль , лише раз Кортон зважився поговорити з Люсі, він відкрив їй своє серце, але взаємносі і кохання , ні співчуття не просив , лише просив її пам’ятати  що у неї є друг який ладен віддати за неї життя , і коли буде важко нехай лише покличе його…

Маю сказати що такого вражаючого , болісного ,зворушливого і прекрасного зізнання у коханні я ще ніде не зустрічала , я мало не плакала коли читала його, така самопожертва заради дорогої людини вона прекрасна!

Поки що я почитала лише половину роману , про подальші події розповім згодом.

 

 

4 коментарі:

Paula сказав...

Hi Oksana, I'm very happy because I've found a great translator for Ukrainian-English and Ukrainian-Spanish so form now on I will be able to read your entire blog in Spanish. I'm very happy about it because I always wanted to know what you write here, it's very interesting.
About Dickens, these past days I bought "A Christmas Carol" but I haven't read it yet, I have to finish "Memories from the Underground" first. Have you read that book by Dickens?

Чорнильне серце сказав...

Hi, about translator is great news, I'm HAPPY !! :))))))))))
No, didn't read that Dickens book , but thank you that you tell about /
I fell in love with his novels , I reed already Tale of two cites, Our mutual friend ( Fantastic book!) and now I read Martin Chuzzelwit, and loved it.
Dream to read Christmas Carol, even purchased a book :)

Paula сказав...

OK. I'll let you what I think about it when I finish reading it!! :)

Paula сказав...

Today I finished reading A Christmas Carol and I loved it! I really recommend you to read it whenever you can.
Have a nice day =)