пʼятниця, 16 грудня 2011 р.

Мюзикл: Ромео і Джульєтта / Romeo & Juliette - De la Haine à l'Amour (2001)

Я досі пригадую ту мить коли в дитинстві вперше побачила" Котів " Ендрю Ллойда Вебера, я мало розуміла сюжет, і зараз вже не пригадаю, але знаю точно під враженнями була ще дуже довгий час .
Можу сказати ,що до вчорашнього дня мюзикли якось мало мене захоплювали , те дитяче враження потьмяніло, а бажання переглянути ще хоч один не було ,до вчорашнього дня, коли я закохалася у мюзикл Ромео і Джульєтта ! Я знаю ,що версій цього мюзиклу за 11 років набралося дуже багато,але мені дуже пощастило завантажити (абсолютно випадково) саме ту першу оригінальну французьку версію 2001 року, з Дамьєном Серго і Сесілією Каро, і тепер моє серце належить їм. Думаю не варто багато розказувати , нехай сама музика за себе скаже.


Всі історії починаються однаково
Нічого нового під місяцем
Щоб одна зірка засяяла
Треба , щоб інша згасла
А також ,дощ, і випадок
Ніч і гітари
Можна вірити в це...
У кожного свої слова,і свої погляди
Всі історії,їхні історії.
Не слухайте, що Вам розповідають
Кохання, немає більш нічого, що мало б значення
Все ще закохуються один в одного
Закохуються так сильно
А потім, тихенько, і непомітно
Переходять від серця у спогади.

Всі історії починаються однаково
Нічого нового під місяцем
Отож послухайте оцю -
Про Ромео і Джульєтту 

середа, 30 листопада 2011 р.

Прочитане : Neal Shusterman - Bruiser

When Brontë starts dating Brewster “Bruiser” Rawlins – the guy voted “Most Likely to Get the Death Penalty” her twin brother, Tennyson, isn’t surprised. But then strange things begin to occur. Tennyson and Brontë’s scrapes heal unnaturally fast, and cuts disappear before their eyes. What at first seems like their good fortune turns out to be more than they bargained for…much more.
Award-winning author Neal Shusterman has crafted a chilling and unforgettable novel about the power of unconditional friendship, the complex gear workings of a family, and the sacrifices we endure for the people we love.

 Guard your heart,

 Бувають книги захоплюючі, хвилюючі кров, що не можливо відкласти не
прочитавши до кінця. А бувають такі, що з початку здавалися лише простою історією, а потім ти розумієш, що ця історія ... ні, навіть не сама історія а її герої, вони так непомітно, але глибоко проникають в твою душу, і поселяються прямо в твоєму серці, відкриваючи тобі очі на абсолютно невидимі до цього речі, і ти починаєш відчувати абсолютне тепло, і спорідненість з цими героями. Саме це і сталося зі мною, коли я познайомилася з героєм Ніла Шустермана, Брюстером.
Брю - один з тих характерів, які залишаються в твоєму серці на завжди, і закривши книгу ти не можеш викинути його, бо він став частиною тебе. Я тепер знаю одне, що нескінченно вдячна своїй подрузі, за те що відкрила для мене світ Ніла, а він у свою чергу, зробив своїх героїв частиною мого життя.