Сьогодні особливий день, лише один день в році коли потрібно і дозволяється лякати людей.
Хелловін ... цієї ночі все темне і таємниче збіралося на свій щорічний розкішний бал, де як зазвичай подавали зачерствілі тістечка і криваве вино. Вже доброю традицією цієї ночі стала звичка розповідати страшні таємничі історії. Моя улюблена ЛММ теж багато їх написала і сьогодні я буду вас люкати історією про дівчинку біля воріт.
Жанетт прийшла відвідати свого доброго друга мистера Ловренса , він був її добрим другом, вона звикнавідувати його,
і ось тепер коли дізналася що він захворів прийшла провідати. Містер Ловренс мав чудовий талант,
розповідати захоплюючі історії, про все цікаве на світі, та одна історія була особливою.
Колись містер Ловренс розповів Жанетт історію свого першого кохання, дівчину звали Маргарет і вони дуже кохали одне одного, але Маргерет померла коли їй виповнилось 18 років, але перед смертю,вона поклялась що буде чекати свого коханого все його життя, поки вони знову не будуть рзом. Тепер містер Ловренс знав що смерть вже близько і радів що скоро він знову побачить свою Маргарет. Жанетт ніколи не вірила в його історію, хоча містер Ловренс стверджував що його кохана чекає на нього. І ось одного вечора коли Жанетт поверталася додому біля воріт маєтку містера Ловренса вона побачила молоду ,дуже вродливу дівчина іу білому весільному платті . Жанетт дар мови втратила ,бо з першого погляду зрозуміла хто це....
На арнок стало відомо що містер Ловренс помер, говорили що на його обличчі була счаслива посмішка ... Жанетт знала що тепер він навічно буде зі своєю коханою Маргарет.
2 коментарі:
I didn't know LMM had written this bokk. What is it about?
Oh dear sorry here's english version
MISTERIOUS STORYS BY LMM: a GIRL AT THE GATE.
by this night all of dark and mysterious going on the annual luxurious mark, where as usual gave stale pastries and bloody wine. Already kind tradition was by this night become by habit to tell frightful mysterious histories. My favourite LMM also much wrote them and today I will frighten you story about a girl at a gate.
Jeanette visits Mr. Herbert Lawrence after he falls ill. She remembers the day he told her of his young love for a girl Margaret, who died at 18. On her deathbed she made a promise to wait for him and to return at his death to keep a tryst. Jeanette thinks nothing of it, until she meets a young girl at the gate of Woodlands.
Дописати коментар